起訴書指出，今年1月3日下午2時許，許翁搭乘長榮航空香港飛往台灣的班機途中，當時因餐點、返回座位問題，許翁先是攻擊一位空服員，張姓事務長、楊姓空服員見狀前往協助安撫，他又用右腳踢楊姓空服員，導致她右手有5公分瘀傷。

當天下午3時17分該班機降落桃園機場，機組員隨即通知航警局到場處理，沒想到許翁拒絕離開機艙，與李姓航警發生推擠、拉扯，過程中許翁還以左手掐住李姓航警脖子、不斷飆罵「三字經」，最後仍被航警制伏送辦。

桃園地檢署審理後，認為許翁行為同時觸犯刑法傷害、對依法執行職務公務員施強暴、侮辱依法執行職務公務員等罪嫌，全案審結，今從重依對執行職務公務員施強暴罪嫌將他起訴。